Tag der Gnade

Eine Koproduktion der Thétres de la Ville de Luxembourg und dem Thétre d’Esch (Premiere in Luxemburg am 10.01.2012)

von Neil LaBute, Deutsch von Frank Heibert

Theater am Kurfürstendamm Berlin 

New York, 2001, der Tag nach dem Terror-Anschlag auf das World Trade Center. Der Angestellte Ben wäre normalerweise unter den Opfern, ebenso wie seine Chefin Abby – aber beide waren nicht in ihrem Büro in einem der Zwillingstürme, sondern sie verbrachten eher zufällig ein Schäferstündchen in Abbys Luxuswohnung. Alle paar Minuten klingelt Bens Handy – seine Frau will herausfinden, ob der Vermisste noch lebt. 

Aber Ben geht nicht ran: Er spielt mit dem Gedanken, einfach zu verschwinden und anderswo mit Abby ein neues Leben zu beginnen. Seine Spur würde sich in dem Inferno aus Schutt und Asche fraglos verlieren. Doch Abby will die einmalige Chance, die sich durch die Katastrophe ergibt, nicht nutzen – jedenfalls nicht so. Sie verlangt, dass Ben reinen Tisch mit seiner Familie macht.

Der Amerikaner Neil LaBute gilt als Spezialist für das Aufarbeiten aktueller Themen im zeitgenössischen Theater. Sein Stück »Fettes Schwein« lief in den letzten zwei Jahren erfolgreich an der Komödie am Kurfürstendamm. Seine Drehbücher wurden fürs Kino mit Stars wie Gwyneth Paltrow, Ben Stiller, Renée Zellweger und Morgan Freeman verfilmt.

Für die Produktion »Tag der Gnade« wechselte der bekannte Schauspieler Herbert Knaup jetzt erstmals die Seiten und führte Regie.